Viewed in over 145 countries

Vu aux plus de 145 pays

Verfolgt in über 145 Ländern

Peržiūrėti daugiau nei 145 šalių

Gli utenti hanno visto in più di 145 paesi

Bekeken in meer dan 145 landen

Ses i över 145 länder

A web series where naive and rebellious teens
grow up, get down, and come out in the '90s grunge-era

Summer of ’95 – Chapter 3

What’s better than making out under a big tree? Um, duh, a birthday party with brownies and lots of teen angst. Okay… there might be some making out under the trees, too. Travis can’t keep his hands off who?! Maggie disapproves, as usual and Slake gets an unexpected show with his brown bag special.

French Subtitles by:  Univers-L.com